ROMA ... nun fa' la stupida stasera damme 'na mano a faje di' de si'sceji tutte le stelle più brillarelle che puoi e un friccico di luna tutta pe' noi faje sent'che' e'quasi primavera manna li mejio grilli pe'fa CRI CRI...!!
Es una estrofa de una cancion popular romana cantada en dialecto romano ... esta muy buena ... !!!
6 commenti:
Ma adesso che hai apero il blog non commenti più sul mio? E chè, devo fare tutto io qui? Bazi
No è cosi piccola ... ho avuto da fare ... comunque ci sono già stato da te ..!! ti ho già visitato ragazza.
Bacioni...
Topo, non mollare, non darti per vinto, affronta l'inverno della vita un pezzettino per volta e fai tante cose che ti rendono felice e svegliami a orari strani tutte le volte che ne hai bisogno, tantopiù che non son più studentessa ma già ufficialmente disoccupata... E metti sulla bilancia che chi ti vuol bene è sempre qui. Detto da una che se l'è vista grigia un paio di volte e quella sensazione di debolezza e disperazione la conosce. Sono dalla tua parte.
Hola carlos,
primero te agadezco mucho por el comentario en mi sitio: acabo ahora de leerlo y estoy mui encantado de conoscerte y de acoger un nuevo amigo.
Tu tienes miedo de hacer errores en italiano, asì yo he pensado de escribirte en espanol: vamos a ser en el mismo plano, no crees? Estoy seguro de cometer en espanol mucho mas errores que tu en italiano!!! :-)
Yo no lo he nunca estudiado y pero quiero mucho esta lengua. Tengo muchas amigas en gijòon, leon y alicante y he empezado a hablar poquito con ellas. Tu puedes corregirme, si quieres, asì que voy a aprender mas rapido!!! :-)
Te deseo lo mejor, Carlos por cada momento de tu vida que entiendo desde tus palabras, ser a veces dificil: los amigos pueden esconder la cura. No te desalentas, por tanto!!!
Muchas gracias por apreciar mis obras y te espero cada vez que qieres!!! Un abrazo, alessandro
Hola Alex ....!!! come va?
allora vuol dire che un pò mi posso rilassare,gia che capirai e capisci comunque.
Volevo ringraziarti per il comento
e l'ho letto già da qualche giorno .. però qualche contratempo a impedito che io possa essere presente per diversi giorni sia sul mio di blog che altrove.
E anche io ti acolgo molto piecevolmente qui.
grazie e a presto
Posta un commento